Aussprache von Namen

[Stine84]

Hallo!
Hab mal eine Frage zur Aussprache verschiedener Namen.
Also, wie werden "Clara", "Paula", "Charlotte", "Hanna" und "Judith" im Norwegischen ausgesprochen? Ähnlich wie im Deutschen oder etwas anders?

Würde mich über Antworten freuen!

Danke, Stine

[Wick1e]

Im prinzip wie in D, nur das "u" ein "ü" ist.

Also Paula wird "Paüla" gesprochen.

[Barney Bär]

Hei,

also das au in Paula bleibt auch ein au, aber es heisst Jüdith.
So kenn ich das jedenfalls...
Und aus Charlotte wird wahrscheinlich Charlutte.

lg

[Jokey]

"Klara"
"Pævla" (wenn das für dich überhaupt verständlich ist)
"Scha(r)lotte" (das R ist kaum hörbar) NICHT Charlutte!!
"Hanna"
"Jüditt"

das norwegische A ist nicht so "scharf" wie das deutsche..

[Sannel]

...und alles ein bisschen holpern lassen, die konsonanten werden für gewöhnlich stärker betont als auf tysk, also zumindest in "charlotte" - das doppel-t gut betonen!

[Imsewims]

Das "au" in Paula ist ein bisschen "sæchsisch", wenn dir das was sagt. Also weit hinten im Mund ausgesprochen.

[Heico-M]

Also das mit dem 'au' ist mir immer noch aua. Das ist irgendso'n unausprechliches öü

[Sannel]

im lehrbuch steht "ä-ü". mit etwas übung geht's